FANDOM


thumb|332px|rightDiamond Star by Natsuko Aso is the ending theme for Cardfight!! Vanguard.


JAPANESE LYRICS:

Itsumo shinjite iru yo akiramenai CHIKARA ga,

Kanousei wo ugokasu no kagayaite watashi no DAIYAMONDO,

Shoumen kitte FIGHT!! Seisei doudou ATTACK!!

Moete kouze ashita e RIDE ON THE WIND!!

Zutto akogareteita,

Ushiro sugata wa mirai no watashi deshou?

Gikochi nai ashidori de,

Fumidashita SUTAATORAIN,

Tobikomu joushou kiryuu ookiku FLY AWAY,

KIRAKIRA kiseki ga michiru DREAM! COME! TRUE!

Yumejanai!

Itsumo shinjite iru yo akiramenai CHIKARA ga,

Kanousei wo ugokasu no ganbarigai arusekai,

Mada mikansei no PURE STONE kitto kagayaku karane,

KOKORO no mannaka watashi wo hagemasu,

Kienai yuuki wo DAIYAMONDO,

Shoumen kitte FIGHT!! Seisei doudou ATTACK!!

Moete kouze ashita e RIDE ON THE WIND!!

Harikitte CHANCE!! Tsukamunda STAR!!

Isshoukenmei kagayake JUMPING TO WIN!!



ENGLISH LYRICS: True to form, you always believe in me, never calling it quits on my strength. Always changing up the possibilities, that's why you're my splendid diamond. Fight from all fronts! Attack fair and big with all you've got!! This fire will burn 'til tomorrow and Ride on the Wind! This is what we've longed for all this time. In the future, will I simply hide in the shadows? Even if I walk at a clumsy pace, I'll step off the start line in a mad dash. I'll give it all I have, I'll take flight, I'll rise into the atmosphere, and boldly Fly Away. I'm filled to the brim with sparking miracles, so let my Dream Come True!!! But these aren't just dreams! True to form, you always believe in me, never calling it quits on my strength. Always changing up the possibilities, you're tenacious enough to find your worth in this world. You're a Pure Stone that's not even finished, yet shines so brightly. You're always cheering for me with the truths you hold in my heart, you're a diamond with an unyielding courageness. Fight from all fronts! Attack fair and big with all you've got!! This fire will burn 'til tomorrow and Ride on the Wind!! Take a high-spirited Chance!! Seize the Stars!! Shine on with all your might, Jumping to WIN!!